26th Mar 2007
究竟谁在侮辱中国人?

没看过《苹果》,即便能够公映也不打算看。耐人寻味的是广电总局电影局副局长张宏森对艺术创作的态度,什么叫“对时代有侮辱性描写”?黄金假送到奥斯卡毛都没捞到一根,《盲井》拿了国际大奖又怎么样?连屁都没放一个。要么挟洋以自重,毫无廉耻和自尊心,以老外的意见为意见:“连西方人都了解中国并没有电影中表现的那样不堪!”我们中国人可是了解的,比《苹果》还不堪、还要苦难的情节在现实生活里有的是,难道我们的副局长生活在世外桃源?花个几分钟浏览一下门户网站的社会法制新闻,就知道我所言非虚—-要么就指责一味迎合西方人的口味,弄得创作者无所适从。除了几个金玉其外、败絮其中的所谓大片忽悠观众,平常谁还花钱看国产片?倒也是,这种水平的官员能够管理好电影那真是没有天理了。
评论一个片子的好坏—-除了《英雄》那种歌颂暴君、鼓吹独裁的反动电影—-更多地应该看这个片子本身的艺术水准,而不是它的题材。否则,样板戏就是中国有史以来最伟大的艺术作品。
《苹果》有没有侮辱中国人我不知道,但这个官员不仅在侮辱我们的智商,还试图用老外的意见侮辱我们的人格。
附.新闻背景:《广电总局官员:范冰冰主演的《苹果》侮辱中国人(图)》:国家广电总局电影局副局长张宏森激动地说:“佟大为、范冰冰演的《苹果》在柏林电影节上空手而归是必然的”。他表示,很不喜欢《苹果》的剧情。它讲述了一对民工夫妻,女的被老板强奸了,男的就利用时机向老板索要2万元;就在双方为钱争执不下的时候,女的怀孕了,男的更因此加码:孩子加强奸,总共12万元。“作为艺术表达,这样的故事可以宽容。但作为中国人,我们不应该容许这个电影对时代有侮辱性描写,《苹果》中失实的描述,就连德国方面的评审专家也看不下去!”张宏森表示,后来他曾与柏林电影节的评审有过交谈,评审不解地说:“我到过北京,觉得中国人并不是像电影中描写的那样啊!”“《苹果》就是想利用少数西方人对中国的偏见拿奖,可他们没想到,连西方人都了解中国并没有电影中表现的那样不堪!”可奇怪的是,被删了5次的《苹果》,最终放映时竟以拷贝放映不出来为由,还是放映了原来的未删节版。不过即使这样,他们也没能讨到喝彩声。据透露,目前国家广电总局正考虑如何处理《苹果》。
本站推荐使用Firefox浏览器
( 为什么?)

没看过《苹果》,即便能够公映也不打算看。耐人寻味的是广电总局电影局副局长张宏森对艺术创作的态度,什么叫“对时代有侮辱性描写”?黄金假送到奥斯卡毛都没捞到一根,《盲井》拿了国际大奖又怎么样?连屁都没放一个。要么挟洋以自重,毫无廉耻和自尊心,以老外的意见为意见:“连西方人都了解中国并没有电影中表现的那样不堪!”我们中国人可是了解的,比《苹果》还不堪、还要苦难的情节在现实生活里有的是,难道我们的副局长生活在世外桃源?花个几分钟浏览一下门户网站的社会法制新闻,就知道我所言非虚—-要么就指责一味迎合西方人的口味,弄得创作者无所适从。除了几个金玉其外、败絮其中的所谓大片忽悠观众,平常谁还花钱看国产片?倒也是,这种水平的官员能够管理好电影那真是没有天理了。
评论一个片子的好坏—-除了《英雄》那种歌颂暴君、鼓吹独裁的反动电影—-更多地应该看这个片子本身的艺术水准,而不是它的题材。否则,样板戏就是中国有史以来最伟大的艺术作品。
《苹果》有没有侮辱中国人我不知道,但这个官员不仅在侮辱我们的智商,还试图用老外的意见侮辱我们的人格。
附.新闻背景:《广电总局官员:范冰冰主演的《苹果》侮辱中国人(图)》:国家广电总局电影局副局长张宏森激动地说:“佟大为、范冰冰演的《苹果》在柏林电影节上空手而归是必然的”。他表示,很不喜欢《苹果》的剧情。它讲述了一对民工夫妻,女的被老板强奸了,男的就利用时机向老板索要2万元;就在双方为钱争执不下的时候,女的怀孕了,男的更因此加码:孩子加强奸,总共12万元。“作为艺术表达,这样的故事可以宽容。但作为中国人,我们不应该容许这个电影对时代有侮辱性描写,《苹果》中失实的描述,就连德国方面的评审专家也看不下去!”张宏森表示,后来他曾与柏林电影节的评审有过交谈,评审不解地说:“我到过北京,觉得中国人并不是像电影中描写的那样啊!”“《苹果》就是想利用少数西方人对中国的偏见拿奖,可他们没想到,连西方人都了解中国并没有电影中表现的那样不堪!”可奇怪的是,被删了5次的《苹果》,最终放映时竟以拷贝放映不出来为由,还是放映了原来的未删节版。不过即使这样,他们也没能讨到喝彩声。据透露,目前国家广电总局正考虑如何处理《苹果》。
Posted in 批黎批孔 | No Comments »











