妙用废话(旧作)*

| 11月 28th, 2007 | by intron | 1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5 out of 5)
Loading ... Loading ...

[* 这是一篇很旧的旧作,原载于《南方周末》1999年某期,署名为内含子。后来发现被“医药在线”全篇转载(http://www.cnm21.com/NEWS/jyzd_05.HTM),却把署名换成了“《中国医药报》李金柱”,真是岂有此理!

另外,写此文的时候,我还不知道有无氟牙膏。]

 

词典上说废话是“没有用的话”,但实际上废话并非全无用处,用得好还会收到神奇的功效。不信就请看这么一句广告词:

×××的最大特点是直接进入细胞内部杀灭细菌。 

事实上,绝大多数的抗生素,包括我们熟知的链霉素、四环素、红霉素、氯霉素等都是进入细胞内起作用的。“×××”是红霉素的一类,它要是不进入细胞内部那才见了鬼了呢!因此,可以说这句广告词是一句废话典型,但你能说它没有用吗?无疑,这些年来它给该公司带来了十分可观的经济效益,而同时它对缺乏抗生素知识的观众起了什么样的暗示作用以及会引起怎样的歧义大概也不须多说了吧。再比如某牙膏的广告中说它含有氟和钙。其实牙膏都应该含有氟和钙,否则就是伪劣产品,所以这句话也是废话,但也同样有用。你不能说人家存心欺骗,人家既没撒谎,又没吹牛,只不过说了一句废话而已。

这就是废话的妙用。

  1. 7 Responses to “妙用废话(旧作)*”

  2. [1] By 铁牛 on Nov 28, 2007 | Reply  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    那个李金柱我不认识他,但是看过他做安利的演讲词,感觉就是蒙那些无知的人,说得头头是道,其他内行人一看就知道是骗人的

  3. [2] By intron on Nov 29, 2007 | Reply  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    跟管理员打声招呼--这篇文字放在中医批判目录下恐怕不太合适吧。谢谢。

  4. [3] By 铁牛 on Nov 29, 2007 | Reply  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    李金柱早年是一个中医,中医学得不怎么样,然后遇到了安利,帮他的一个病人解决了骨质增长的问题,于是这做了安利,现在他在安利应该都上了钻石了,他的演讲有很大的迷惑性,用所谓的中医学来解释营养学,或者用营养学来解释中医学,其实根本就不是一回事,理论和思维完全不同,他才是亵渎了中医学和营养学。

  5. [4] By Admin on Nov 29, 2007 | Reply  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    的确,这个文章不大适合放在中医批判的目录下。

    另外,我们对文章的分类实际上不是直接对文章分类,而是对各个博客的分类进行分类。比如*生化危机*原来是被归到*中医批判*这一分类下的,由此*生化危机*的所有文章都被归到了*中医批判*下。

    现在暂时移到了*科学与科普*下面。

  6. [5] By intron on Nov 29, 2007 | Reply  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    谢了。

  7. [6] By liqing on Dec 7, 2007 | Reply  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    ×××的最大特点是直接进入细胞内部杀灭细菌。
    ———————————–
    一般的细菌不能进入细胞内部,病毒能进入细胞内部,一般的药物也不能进入细胞内部。

  8. [7] By 内含子(intron) on Dec 8, 2007 | Reply  Vote: Add rating 0  Subtract rating 0  

    to liqing:
    你说的有道理,但如果在细胞前面再加一个“人体”什么的可能更合适些。抗生素杀菌未必是在人或动物体内。我以为抗生素之于细菌所说的细胞当然是细菌的细胞,而不是人体细胞。而广告中应该也是这个意思。红霉素作用于细菌的核糖体,抑制蛋白的合成,当然是在细胞内部。而青霉素抑制细菌细胞壁的合成,则是在细胞外起作用。另外,能进入细菌的抗生素多半也能进入人细胞,仍以红霉素为例,因为真核生物的核糖体和原核生物的不同,所以不会被抑制。
    这句广告确实有这方面的歧义。按你的理解也未尝不可。我是对它进行了善意的猜测,以为他只是用了废话,而并没有撒谎。如果按你的推测,那它就更是大忽悠了。
    谢谢。

Post a Comment



This blog will be closed at 2009/02/28.
Please update your links.